Good article - and some quality points that others within the trans community should read. Post modernism has done far more harm to individuals than most of us realise - and that is particularly true with transgender people who have been encouraged into avenues of complicated psychology with no real route back to the shared reality of public language.
I touched on it a little in my article on gaslighting. https://medium.com/lucid-nightmare/gaslight-gaslight-why-am-i-gaslit-everywhere-i-go-c9280a0a3b37 which I think you'd enjoy.
I think you've got a good take on what's going wrong with the state of modern discourse, I just wish there were more trans people set to broadcast on your bandwith. If you haven't found the work of Jenny Ian Asencio yet - then he comes highly recommended. I think you'd find a decent commonality of perspective. :o)
Thanks for a great read - keep up the good work. And the answer to Eoin's question is 'yes'. :o)